{"id":10,"date":"2026-09-28T18:12:18","date_gmt":"2026-09-28T21:12:18","guid":{"rendered":"http:\/\/afterland.ca\/?page_id=10"},"modified":"2026-09-28T19:01:53","modified_gmt":"2026-09-28T22:01:53","slug":"take-part","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/take-part\/","title":{"rendered":"Participer"},"content":{"rendered":"
\n

Afterland \u00b7 du 1er au 3 octobre 2027<\/p>\n\n\n\n

Participer<\/h1>\n\n\n\n

Afterland est b\u00e2ti par ceux qui arrivent en portant quelque chose. Si c\u2019est vous, voici ce qu\u2019on cherche.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n

Appel ouvert<\/p>\n\n\n

Apportez ce que vous pouvez porter.<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Marchands et artisans<\/h2>\n\n\n\n

R\u00e9cup\u00e9r\u00e9, retravaill\u00e9, r\u00e9par\u00e9, et port\u00e9 expr\u00e8s. V\u00eatements, cuir et denim surcycl\u00e9s et rapi\u00e9c\u00e9s. Masques, lunettes et respirateurs. M\u00e9tal soud\u00e9, usin\u00e9 et d\u00e9coup\u00e9. Accessoires en r\u00e9sine et imprim\u00e9s. Tout ce qui luit dans un champ noir. \u00c9cussons, \u00e9pinglettes et t-shirts s\u00e9rigraphi\u00e9s. Flash de tatouage. Pi\u00e8ces de machine. Apothicairerie de provenance douteuse. Curiosit\u00e9s d\u2019origine incertaine.<\/p>\n\n\n\n

Le test est simple : \u00e7a doit avoir l\u2019air d\u2019avoir surv\u00e9cu \u00e0 quelque chose. Le neuf et le brillant se vendent mal icitte.<\/p>\n\n\n\n

H\u00f4tes et artistes<\/h2>\n\n\n\n

En forme de faction, participatif, et meilleur apr\u00e8s le coucher du soleil. Spectacles de feu. Expositions de v\u00e9hicules et de rat rods. Ligues de combat. Techniques de survie et de r\u00e9cup. Un d\u00e9fil\u00e9 du r\u00e9cup\u00e9r\u00e9. Tatouage et art corporel. Soudure et fabrication. Des camps de factions qui recrutent le public dans leur propre histoire au lieu de jouer devant lui.<\/p>\n\n\n\n

\u00catre entra\u00een\u00e9 dedans vaut mieux que se faire montrer, et tout ce qui se prolonge dans la nuit vaut plus pour nous que ce qui finit \u00e0 18 h.<\/p>\n\n\n\n

Musiciens, DJ et faiseurs de bruit<\/h2>\n\n\n\n

Une explosion de sons. \u00c9lectro et house, m\u00e9tal et funk, DJ et partys de danse, industriel, synthwave, punk, brass-funk, cercles de tambours, et tout ce qui sonne comme assembl\u00e9 avec de la ferraille.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est le bruyant, dans le noir, en octobre, avec des feux. Le couvre-feu et les limites sonores sont fermes au bord de la sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e9n\u00e9voles<\/h2>\n\n\n\n

Aucune connaissance de la l\u00e9gende requise. Dites-nous quand vous \u00eates libre et ce que vous aimeriez faire, et on vous trouvera un feu pr\u00e8s duquel vous tenir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment poser sa candidature<\/h2>\n\n\n\n

Marchands, h\u00f4tes, musiciens et b\u00e9n\u00e9voles posent tous leur candidature au festivals.shediacwonderland.ca<\/a>. Choisissez Afterland, puis dites-nous ce que vous apporteriez.<\/p>\n\n\n\n

\n
Postuler<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Un seul nom suffira.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afterland \u00b7 1 to 3 October 2027 Take part Afterland is built by the people who show up carrying something. If that\u2019s you, here\u2019s what we\u2019re looking for. Open call Bring what you can carry. Vendors and makers Scavenged, reworked, repaired, and worn on purpose. Upcycled and patched clothing, leather, and denim. Masks, goggles, and […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133,"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afterland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}